Archive for 19 septiembre 2009

h1

Cirno para tu celular?

19 septiembre 2009

El mes aun no termina, y para continuar con la temática… les dejo  unas cuantas imágenes que salieron el año pasado, de hecho, era una actividad que Pixiv desarrollo, combinando los famosas colgantes para celulares, con la imagen de Cirno (yeah!), estos son algunos de los cientos de dibujos que se hicieron para esa ocasión, demostrando que nuestra hada es uno de los personajes más queridos entre ilustradores, conocedores y fanáticos de Touhou. Si deseas ver el perfil del creador de la imagen, solo haz clic en ella, saludos!!!

Read the rest of this entry ?

h1

Continuo con Cirno!!! Este es su mes!!!

11 septiembre 2009

Claro que sí señores, a pesar de las miles de dificultades que la tecnología misma me impone ( ; _ ;), les traigo una pequeña entrega de Cirno~The Strongest Puns, recién traducidas para ustedes. Y pués bueno, no me queda más que pedir que las disfruten y comenten si les gusta y si no… bueno, también. Recuerden hacer click en la imagen para verla bien.

idiota copia

Read the rest of this entry ?

h1

Felíz día de Cirno!! ⑨/⑨/⑨

9 septiembre 2009

6065949

Para cualquier Touhou-Fan este es día no pasa inadvertido!!!… Mucho menos, si como yo, tienen un gran amor y aprecio por la pequeña hada de cabellos azules, sonrisa dulce, inocente y… bueno, que le gusta jugar con ranas 😉 sí, hablo de Cirno, la youkai que trata de demostrar siempre que ella es la más fuerte de Gensokyo. Su poder es la manipulación del frío, por eso su traje y cabellos llevan el característico azul. Su edad sobrepasa los 60 años, no cabe duda que aún es una pequeña, comparada a otras Youkais que llevan siglos en Gensokyo. Muchos aseguran que ella es una baka… sobre todo por el signo que siempre la define ⑨, que en japonés significa idiota… Pero ella de hecho, es una chica despierta al mundo, e incluso puede leer… 🙂

Bueno, luego de esta pequeña reseña, les contaré como fue mi dia… me la pase encantada viendo miles de imágenes que muchos artistas compartían en grandes redes sociales como Danbooru o Pixiv, sobre todo, por que en Japón ya era el dia 9, del mes 9 y claro estamos en el año 09, todo un gran acontecimiento… Aquí les dejo unos cuantos dibujos que fui recolectando… Ténganlo por seguro que este día lo celebraré a lo grande… esto solo es una muestra (Cada imagen enlaza con el sitio en el que el autor la ha compartido):

Read the rest of this entry ?

h1

Entre vicios y celebraciones!!

6 septiembre 2009

Wow!!! Me alegra entrar y notar que este blog esta creciendo mucho!!!… Pues, les doy las gracias a quienes visitan este pequeño lugar, da gusto saber que a hay gente que disfruta con lo que uno hace, y claro, uno lo disfruta también! De hecho, recuerdo cuando esto era una idea… Le pregunté una tarde a una persona muy muy querida para mi, vaya, mi familia prácticamente (RZ), si podría haber algún problema al traducir las viñetas y 4komas, recuerdo que me respondió que no, obviamente dando el crédito a los dibujantes de los mismo.

¿Por qué lo hice? 🙂 como casi todo lo que hago, solo se me ocurrió. De hecho, me sorprendió al ver cuanto disfruto haciéndolo, aunque claro, no es lo único. De hecho, hay muchas cosas que deseo mostrar, y que poco a poco irán saliendo, mientras tanto, a seguir viviendo como se debe, que hay un montón de cosas que todavía desconozco, y no hay nada mejor que ir aprendiendo y descubriendo!!

Para celebrar las mas de 1000 visitas (wiiiii!!!!!) los dejo con un aporte de un gran amigo, con el que he hablado poco, pero ha sido muy gratificante, me divierto mucho con él y claro, se esta tan a gusto, que el tiempo pasa rápido (;__;), me refiero a (tambores: tada tadaaaaa) LtSpitfire, o Spit, como le gusta que le llamen, quien estuvo de cumpleaños esta semana (sólo espero que me haya dejado pastel… ), además él es parte de un blog muy buenoTouhou no Sekai(visítenlo ok, les gustará). Aquí les dejo esta traducción hecha por él, de uno de los trabajos de ~LittleShrimp. Sólo les diré: vaya grupo… hay que ver como algunos toman vicio de ciertas cosas 🙂 (Gracias Spit… ahora, ya tienes una responsabilidad con nosotros eh! 😉 )

mari

h1

¡Mommy Ran!

4 septiembre 2009

Buuuu… por el momento la última de las publicaciones de Mommy Ran, de hecho solo hay dos … Pero Ran y Chen tienen muchas historia en 4komas y viñetas. Son una de las parejas preferidas por diversos dibujantes, así que esperen más de estas dos Youkais… Como siempre, en la historia de hoy, Ran sigue mostrando el fuerte sentimiento maternal hácia Chen… Recuerda hacer clic en la imagen, para leer bien la historia XD, disfrútala!

h1

Más Touhou: Nigth Sparrow Love!

1 septiembre 2009

Les confieso que me la paso de maravilla traduciendo esta historia. Incluso, de vez en cuando, me descubro a mi misma haciendo las voces de las chicas mientras leo como me ha quedado el diálogo (es que me gusta leer, y hago eso con los libros… la costumbre (°3°)… Y hoy, como lo prometí, traigo más Night Sparrow Love. En esta ocasión, vemos como Mysty… ooh… No, mejor léanlo por ustedes mismo (*_*)d!!!

Recuerda que para leerlos cómodamente, debes hacer clic en la imagen, así se hace más grande. Disfrútenlos y me cuentan que tal les ha parecido… ¿Hay esperanzas para que esta pareja? ¿El amor nacerá? veámoslo!!

Mysty suspira copia

Read the rest of this entry ?