Wild and Horned Hermit Traducido!

Este 24 de julio fue publicado en la revista Chara☆Mel Febri, de la editorial Ichijinsha, el nuevo manga oficial de Touhou: Touhou Ibarakasen o Wild and Horned Hermit, el cual introduce a un nuevo personaje: Kasen Ibara (Kasen Ibaraki), la ermitaña regañona de un sólo brazo y cuernos. Aquí les dejo este manga traducido al español (vaya que me costo… no es fue tan fácil como con los 4komas), escrito por el propio ZUN, y dibujada por Azuma Aya. Antes de comenzar, explicar que subiré el archivo a un host para aquellos que deseen leerlo cómodamente en sus computadoras (el link esta al final de la nota), así como también lo dejo aquí, para el que prefiera verlo en línea. Y de ante mano, ojala ZUN no se moleste por haberme tomado el atrevimiento de publicar al español su trabajo, de cualquier manera pido disculpas por no haber pedido ninguna autorización. Recuerda hacer click en la imagen para verla en todo su tamaño. Las paginas están ordenadas de izquierda a derecha y el contenido es de derecha a izquierda.

.

. .

.

Dancing in the… anime!

Bueno, no es que sea lectora del manga Dancing In The Vampire Bund, pero conozco muchos amigos que estarán contentos con la noticia publicada hoy en la web oficial. Sí señores, sacaran la versión animada de esta historia el próximo 7 de enero de 2010, por la cadena TV Aichi. Sé que los chicos de la Brigada SOS estarán celebrando la noticia (¿no? ¿noooo?!!); Ven que siempre los escucho cuando comentan acerca de los animes o mangas que leen >_O. Aquí les dejo unas cuantas imagenes de la página oficial, así como el diseño de personajes. Que lo disfruten!

Para los enfermitos ;__;

Sí vives en la zona norocentral del continente americano, te habrás dado cuenta que el clima esta muy caprichoso estos días: las madrugadas son heladas, el amanecer lluvioso, a mitad de la mañana hay un calor insoportable, y luego, cuando parece que morirás por la resequedad de la tarde, cae una fría tormenta de la nada. Y no es de extrañarse que el día termine con más calor. Al final de la semana uno termina con una gripe… aah… para todos los enfermitos (en especial para uno al que quiero mucho, que falto todaaaa la semana a clases, y que necesitaba un abrazo para sentirse mejor), dedico este pequeño trabajo, hecho por Kurada. Disfrutenlo!!!!

.

come on, Marisa!!. Rei-Mari Manga

Desde hace un tiempo he estado disfrutando del trabajo de un buen dibujante, tanto en Pixiv como en Danbooru,  me refiero a  ao_usagi, o como es conocido en su perfil de Pixiv, 蒼兎. Su tema principal es el dúo Marisa x Reimu, y aunque sé que ellas son las protagonistas de Touhou Project, siempre he preferido la pareja que hace Marisa con Alice…  (quizás por que me enternece hasta cierto punto la historia de Alice). Para no entrar más en detalles, les dejo este trabajo, que al traducir sus Kanjis, se lee como Rei-Mari Manga, el cual pueden encontrar en el espacio de ao_usagi. Los dejo para que disfruten de esta historia, no necesita traducción, y es muy fácil de entender. Recuerden, para ver mejor las imágenes, solo deben dar un click en ellas, y así disfrutaran mejor la experiencia, saludos!!!

.